Dans son nouveau roman, l'auteur est-allemand Maxim Leo revient sur son sujet de prédilection : la chute du Mur de Berlin. Déjà brillamment évoqué dans "Histoire d'un Allemand de l'Est" (Actes Sud, 2010) - son histoire personnelle -, le destin de la partie Est de l'Allemagne dans la seconde moitié du XXème siècle est ici encore minutieusement analysé, cette fois sous la forme d'une fiction. Michael Hartung coule des jours tranquilles dans un vidéo-club lorsqu'un journaliste vient l'interviewver pour en savoir plus sur le déraillement d'un train le 12 Juillet 1983. A l'époque aiguilleur, il n'est pour rien dans cet accident qui a permis à 127 voyageurs de passer de Berlin Ouest à Berlin Est tranquillement... Mais trente ans après la chute du Mur, on cherche des vrais héros est-allemands. Et les médias sont prêts à tout pour raconter une histoire de conte de fées. Le talent d'écrivain de Maxim Leo se confirme une fois de plus : une belle plume, de la sensibilité et une bonne dose d'humour pince sans rire. Un rire de l'Est sur l'Ouest, une fois n'est pas coutume...